Bilingual proofreading job offers
76-100 of 111 jobs
- Montréal 26
- Toronto 17
- Ottawa 11
- Calgary 9
- Regina 6
- Mississauga 5
- Québec 5
- Vancouver 4
- Gatineau 3
- Laval 3
- Ontario 38
- Quebec 37
- Alberta 9
- Saskatchewan 6
- British Columbia 5
- Nova Scotia 2
- Manitoba 1
- New Brunswick 1
- Newfoundland and Labrador 1
- Document Specialist 17
- Legal Assistant 12
- Marketing Coordinator 9
- Proofreader 8
- Administrative Assistant 7
- Team Leader 6
- Assistant 5
- Editor 4
- Family Lawyer 4
- Office Assistant 4
- mccarthy tétrault 23
- farm credit canada 4
- canada post 3
- government alberta 2
- bdo canada 1
- bennett jones llp 1
- cintas 1
- cmhc 1
- homewood health centre 1
- laurentian university 1
- Contract 4
- Freelance
- Internship
- Per Diem
- Permanent 1
- Temporary
- To be determined
- Volunteer 2
- Full-time
- Part-time
- Today 13
- Within the last 7 days 74
-
Technical Translator – English to Canadian French Translatio
The Reynolds and Reynolds Company Québec, QC
...proofreading, grammar, and editing skills Detail-oriented, deadline-driven, and organized Must reside in or be willing to relocate to Houston, TX Ability to...
27 days ago in JobleadsReport -
Marketing Coordinator
workforcenow.adp.com - ATS Toronto, ON
...skills, English/French bilingual is an asset Effectively handles a fast‑paced environment with frequently changing needs and requests Self‑starter with
13 days ago in JobleadsReport -
Senior Bilingual Editor (Toronto)
canada post Toronto, ON
...City: Ottawa Other Location(s): Toronto, Montreal Province: Ontario Employment Type: Full-Time Employment Status: Permanent Language Requirement: Bilingual...
4 days ago in KitjobReport -
Executive Assistant(Bilingual) (Ottawa)
Adecco Ottawa, ON
...for facilities, equipment and services; Making travel reservations, developing itinerary and preparing travel expense claims Composing, editing, proofreading...
4 days ago in KitjobReport -
Bilingual Administrative Assistant (Ottawa)
CMHC Ottawa, ON
...Position Status: Temporary Full Time Position Type: Hybrid Office Location: Ottawa (ON) Travel Requirement: Travel not required Language Designation: Bilingual...
2 days ago in KitjobReport -
Bilingual Proposal Coordinator (Montreal)
new Sun Life Montréal-Nord, Montréal, QC
...Proofreading ability to proofread, including all French translations Copy editing demonstrated creativity and solid understanding of plain language...
1 day ago in KitjobReport -
Bilingual Marketing Coordinator (Toronto)
RJC Engineers Toronto, ON
...proofreading of proposals. Prepare relevant project descriptions (coordinate with Project Engineers). Proposal status table / project forecasting – track...
4 days ago in KitjobReport -
Translator-Proofreader (Bilingual) (Regina)
new farm credit canada Regina, SK
Closing date (mm/dd/yyyy): 12/17/2025 Worker Type: Permanent Language(s) Required: Bilingual (English and French) Term Duration (in months): Salary Range...
1 day ago in KitjobReport -
Translator-Proofreader (Bilingual) (Kanata)
farm credit canada Kanata, ON
Closing date (mm/dd/yyyy): 12/17/2025 Worker Type: Permanent Language(s) Required: Bilingual (English and French) Term Duration (in months): Salary Range...
2 days ago in KitjobReport -
Bilingual Document Specialist (Remote) (Montreal)
new McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC
...Proofreading and checking documents for appropriate formatting, spelling, grammar, and sense/clarity. Includes document version comparisons, checking for...
1 day ago in KitjobReport -
Executive Assistant Bilingual Ottawa (Canada)
Adecco Canada, Canada
...for facilities, equipment and services; Making travel reservations, developing itinerary and preparing travel expense claims Composing, editing, proofreading...
2 days ago in KitjobReport -
Bilingual Legal Assistant, Tax (Montreal)
McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC
...Proofreading documents and checking for appropriate formatting, spelling, grammar and clarity. File and Time Management. Managing files including: opening...
4 days ago in KitjobReport -
Bilingual Document Specialist (Remote) (Calgary)
McCarthy Tétrault Calgary, AB
...and formatting documents, as well as correcting spelling and grammar errors. Shift (remote): Friday to Sunday, from 9 am to 9 pm Eastern Time. As a Bilingual...
4 days ago in KitjobReport -
Bilingual Document Specialist (Remote) (Vancouver)
Mc Carthy Tetrault Vancouver, BC
...remote work schedule. Shifts (remote): Tuesday to Saturday 12 PM. 8 PM ET Monday to Friday 7 PM. 3 AM ET Salary Range: $52,000. $62,000 annually As a Bilingual...
3 days ago in KitjobReport -
Senior Bilingual Compliance Translator En Fr Toronto
Global Payments Toronto, ON
...translations, adapting content, and proofreading in a full time position located in Toronto or Montreal. J-18808-Ljbffr Required Skill Profession Other General
6 days ago in KitjobReport -
Bilingual Senior Translator (Saint Lawrence River)
York University Saint Lawrence, NL
Purpose: Glendon is York University's Francophone and bilingual Faculty and the only institution in southern Ontario where university programs are offered in...
2 days ago in KitjobReport -
Bilingual Document Specialist (Remote) (La Cité-Limoilou)
McCarthy Tétrault La Cité-Limoilou, La Cité-Limoilou
...Proofreading and checking documents for appropriate formatting, spelling, grammar, and sense/clarity. Includes document version comparisons, checking for...
3 days ago in KitjobReport -
Bilingual Document Specialist (Remote) (Quebec City)
McCarthy Tétrault Québec, QC
...Proofreading and checking documents for appropriate formatting, spelling, grammar, and sense/clarity. Includes document version comparisons, checking for...
4 days ago in KitjobReport -
Bilingual Document Specialist (Remote) (Quebec City)
Mc Carthy Tetrault Québec, QC
...in English or French. This national document services team operates 24/7 and it is necessary for the proper functioning of the operations to have bilingual...
4 days ago in KitjobReport -
Administrative Assistant (Bilingual FR/EN) (Contract)
Pricewaterhousecoopers Montréal-Nord, Montréal, QC
...proofreading. Ability to work independently and collaboratively, fostering a positive team environment. Proficiency in Microsoft 365 and firmwide...
4 days ago in KitjobReport -
Editor-Translator (Toronto)
Ogilvy Toronto, ON
...grammatical, and typographical errors, matches approved copydecks and is consistent with established brand tone/language. You must be fluently bilingual...
4 days ago in KitjobReport -
Front Desk - Admin Support (Grandview-Woodland)
Aboriginal Mother Centre Society Grandview, MB
...proofreading, and administrative support roles. Knowledge of QuickBooks or bookkeeping experience is advantageous. Ability to manage time effectively in a...
4 days ago in KitjobReport -
Family Law Paralegal Laval (Canada)
Orion Placement Canada, Canada
...bilingual, collaborative environment Competitive compensation and perks package Stable full-time position with potential hybrid flexibility in the future...
6 days ago in KitjobReport -
Office Clerk Mississauga
Rehill Services] Mississauga, ON
...Bilingual candidates are encouraged to apply for enhanced communication capabilities. Robust time management skills to prioritize tasks efficiently...
5 days ago in KitjobReport -
Accounting and Administrative Assistant (Old Toronto)
Important Group Downtown, Toronto, ON
...service. The ideal candidate will have strong computer literacy, office management skills, and experience with various administrative functions. Bilingual...
6 days ago in KitjobReport
Receive alerts for this search