Bilingual proofreading job offers

51-75 of 111 jobs

Sort by
City
  • Montréal  26
  • Toronto  17
  • Ottawa  11
  • Calgary  9
  • Regina  6
  • Mississauga  5
  • Québec  5
  • Vancouver  4
  • Gatineau  3
  • Laval  3
Province
  • Ontario  38
  • Quebec  37
  • Alberta  9
  • Saskatchewan  6
  • British Columbia  5
  • Nova Scotia  2
  • Manitoba  1
  • New Brunswick  1
  • Newfoundland and Labrador  1
Profession
  • Document Specialist  17
  • Legal Assistant  12
  • Marketing Coordinator  9
  • Proofreader  8
  • Administrative Assistant  7
  • Team Leader  6
  • Assistant  5
  • Editor  4
  • Family Lawyer  4
  • Office Assistant  4
company
  • mccarthy tétrault  23
  • farm credit canada  4
  • canada post  3
  • government alberta  2
  • bdo canada  1
  • bennett jones llp  1
  • cintas  1
  • cmhc  1
  • homewood health centre  1
  • laurentian university  1
Contract Type
  • Contract  4
  • Freelance
  • Internship
  • Per Diem
  • Permanent  1
  • Temporary
  • To be determined
  • Volunteer  2
Working hours
  • Full-time
  • Part-time
Experience
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Salary
to
Publication date
  • Today  13
  • Within the last 7 days  74
  • Bilingual Marketing Coordinator

    RJC Engineers Toronto, ON

    ...proofreading of proposals Prepare relevant project descriptions (coordinate with Project Engineers). Proposal status table / project forecasting – track...
    21 days ago in Jobleads

    Report
  • Bilingual Translation Proofreader

    Nexus Systems Group Mississauga, ON

    Overview Job Title: Bilingual (English, Canadian French) Translation Proofreader Location Address: Quebec or Toronto Working Arrangement: Hybrid 3 days on...
    15 days ago in Jobleads

    Report
  • Document Support Assistant

    Recrute Action Montréal, QC

    ...proofreading abilities. Ability to learn quickly and maintain up-to-date expertise. High level of autonomy, flexibility, versatility, and ability to work...
    14 days ago in whatjobs

    Report
  • Bilingual Social Media Specialist

    McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC

    Bilingual Social Media Specialist – Montreal McCarthy Tétrault is a Canadian law firm that offers a full suite of legal and business solutions to clients in...
    11 days ago in Jobleads

    Report
  • Bilingual Social Media Specialist

    McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...develop to their full potential. Bilingualism is required as this is a collaborative role at the national level and the candidate will be writing, proofreading...
    11 days ago in Jobleads

    Report
  • Senior Bilingual Compliance Translator (EN-FR)

    Global Payments Toronto, ON

    ...include producing quality translations, adapting content, and proofreading in a full-time position located in Toronto or Montreal. J-18808-Ljbffr
    13 days ago in Jobleads

    Report
  • Bilingual Legal Assistant (Business Law)

    McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Proofreading documents and checking for appropriate formatting, spelling, grammar and clarity. File and Time Management Managing files including: opening...
    11 days ago in Jobleads

    Report
  • Administrative Assistant (Bilingual FR/EN) (Contract)

    PricewaterhouseCoopers International Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...proofreading Ability to work independently and collaboratively, fostering a positive team environment Proficiency in Microsoft 365 and firmwide applications...
    7 days ago in Jobleads

    Report
  • Bilingual Legal Assistant (Business Law)

    McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Proofreading documents for formatting, spelling, grammar and clarity. Managing files including opening new files, maintaining large and complex files, and...
    15 days ago in Jobleads

    Report
  • Bilingual Legal Assistant, Litigation (12-month Contract)

    McCarthy Tétrault Québec, QC

    Bilingual Legal Assistant, Litigation (12-month Contract) Join to apply for the Bilingual Legal Assistant, Litigation (12-month Contract) role at McCarthy...
    28 days ago in Jobleads

    Report
  • Administrative Assistant

    Rehill Services Mississauga, ON

    ...bilingual skills to communicate effectively with diverse clients when necessary. Demonstrate strong time management skills to prioritize tasks effectively...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Family Law Paralegal

    Orion Placement Laval, QC

    ...bilingual, collaborative environment Competitive compensation and benefits package Stable full-time position with potential hybrid flexibility in the future...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Directories, Awards and Matters Manager

    Norton Rose Fulbright Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Bilingual in French and English is a strong asset. Benefits Hybrid work environment Retirement savings plan with employer contribution Benefit premiums paid...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Directories, Awards and Matters Manager

    Norton Rose Fulbright Calgary, AB

    ...a high level of business acumen and an understanding of client objectives and the marketplace. Bilingual in French and English is a strong asset. Why Join Our
    15 days ago in Jobleads

    Report
  • Family Law Legal Secretary

    Orion Placement Laval, QC

    ...proofreading, formatting, and organizational skills Ability to multitask and manage time-sensitive responsibilities Proficiency in Microsoft Office Suite...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Office Operations Assistant

    Rehill Services Mississauga, ON

    ...Bilingual abilities are a plus for enhanced communication with diverse clients Previous experience in clerical or administrative roles is preferred...
    15 days ago in Jobleads

    Report
  • Office Administrator

    NATTIQ Ottawa, ON

    Administrative support including drafting, editing and/or proofreading a variety of documents Monitors and follows up on office-related issues, projects, and...
    15 days ago in Jobleads

    Report
  • Legal Administrative Assistant - Litigation

    McMillan LLP Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Would you like to be a part of Canada’s leading and progressive Business Law firm? McMillan has an exciting contract opportunity as a full-time, bilingual...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Administrative Assistant, Operations Permanent Position

    Monnaie Ottawa, ON

    ...bilingual candidate is not identified, other language profiles may be considered in accordance with the Mint’s Staffing Policy. Education & Designation...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Research Ethics Coordinator

    BioTalent Canada Ottawa, ON

    ...Experience working with human research ethics boards in an academic hospital environment. Bilingual Contract Details This is a full-time contract. Salary:
    7 days ago in Jobleads

    Report
  • Legal Assistant, Litigation

    Bennett Jones Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Bilingual proficiency in French and English, both spoken and written. This role requires frequent interaction with third parties who communicate exclusively...
    28 days ago in Jobleads

    Report
  • Legal Assistant – Business Law

    Recruit Action Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Bilingual French‑English, required for drafting documents and communicating with clients and colleagues. About Recruit Action Recruit Action (agency permit...
    17 days ago in Jobleads

    Report
  • Legal Assistant, Litigation

    Bennett Jones LLP Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Bilingual proficiency in French and English, both spoken and written. This role requires frequent interaction with third parties who communicate exclusively...
    15 days ago in Jobleads

    Report
  • Event Marketing Specialist

    Homewood Health Centre Guelph, ON

    ...to lift up to 50lbs, primarily boxes of promotional swag, marketing materials, booth equipment and signage Bilingual (English and French) would be an asset Why
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Document Support Assistant

    Recruit Action Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...proofreading abilities. Ability to learn quickly and maintain up‑to‑date expertise. High level of autonomy, flexibility, versatility, and ability to work...
    11 days ago in Jobleads

    Report
X

Get notified when we have new listings available for bilingual proofreading

x
Receive the latest job offers by email

« Previous 1 2 3 4 5 Next »

Bilingual proofreading job offers

Receive alerts for this search

Cookie Policy

We use our own and third-party cookies for analitycal purposes and to show you personalized ads based on your browsing habits. You can accept all non-necessary cookies by pressing "That's OK" or personalize them in "Preferences". More information

Preferences

We take good care of you and your data. You can read more about how we use cookies, the third parties who set cookies and update your cookie settings here. More information

Technical cookies

Google Analytics

Google Advertising

Get notified when we have new listings available for bilingual proofreading