Bilingual proofreading job offers

51-75 of 128 jobs

Sort by
City
  • Montréal  24
  • Toronto  22
  • Mississauga  11
  • Vancouver  8
  • Calgary  7
  • Ottawa  7
  • Longueuil  6
  • Laval  5
  • Québec  5
  • Gatineau  2
Province
  • Ontario  49
  • Quebec  45
  • British Columbia  14
  • Alberta  7
  • Manitoba  2
  • New Brunswick  2
  • Nova Scotia  2
  • Prince Edward Island  1
Profession
  • Document Specialist  28
  • Administrative Assistant  11
  • Editor  11
  • Bilingual Administrator  7
  • Legal Assistant  7
  • Office Management  6
  • Proofreader  6
  • Case Manager  4
  • Coordinator  4
  • Executive Assistant  4
company
  • mccarthy tétrault  19
  • best buy  4
  • manulife financial  3
  • aramark  2
  • aecon  1
  • bennett jones llp  1
  • bmo financial group  1
  • canoe  1
  • gwl realty advisors  1
  • horizon health network  1
Contract Type
  • Contract  3
  • Freelance
  • Internship  2
  • Per Diem
  • Permanent  1
  • Temporary  10
  • To be determined
  • Volunteer
Working hours
  • Full-time
  • Part-time
Experience
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Salary
to
Publication date
  • Today  28
  • Within the last 7 days  89
  • Bilingual Executive Administrative Assistant

    Opal Corporate Connections Toronto, ON

    ...proofreading in both official languages (English and French) Demonstrated ability to organize and coordinate executive work schedules Established ability to...
    17 days ago in Jobleads

    Report
  • Bilingual Document Specialist - Remote Legal Docs

    McCarthy Tétrault Vancouver, BC

    A leading Canadian law firm in Vancouver is seeking a Bilingual Document Specialist with at least 2 years of experience in document management. The role...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Office Manager

    FRW Fischer Rasmussen Whitefield Architects Montréal, QC

    ...proofreading and document management; Ability to handle multiple tasks simultaneously while maintaining professionalism under pressure; Excellent customer...
    30+ days ago in Jobrapido

    Report
  • Bilingual Legal Document Specialist (Remote)

    McCarthy Tétrault Calgary, AB

    A leading Canadian law firm is seeking a Bilingual Document Specialist to provide firm-wide document support in Calgary. The role involves creating and...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Bilingual Admin & Documentation Specialist

    WSP Global Montréal-Nord, Montréal, QC

    A leading engineering and advisory firm in Montreal is seeking a bilingual professional to focus on document formatting and proofreading. You will ensure...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Bilingual French Editor — Medical Content

    Medical Council of Canada Ottawa, ON

    ...bilingual communication skills. The role supports a collaborative work environment and offers generous benefits including a defined benefit pension plan and...
    21 days ago in Jobleads

    Report
  • Remote Bilingual Document Specialist (Legal)

    McCarthy Tétrault Calgary, AB

    A leading law firm is seeking a Bilingual Document Specialist to provide extensive document management support from a remote location. The ideal candidate...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Bilingual Proofreader — French & English Editor

    M&M Food Market Ltd/Les Aliments M&M Lte Mississauga, ON

    A well-known food retailer based in Mississauga is seeking a Bilingual Proofreader. This role requires exceptional grammar and editing skills in both French...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Office Manager

    FRW Fischer Rasmussen Whitefield Architects Longueuil, QC

    ...proofreading and document management; Ability to handle multiple tasks simultaneously while maintaining professionalism under pressure; Excellent customer...
    30+ days ago in Jobrapido

    Report
  • Bilingual (EN/FR) Administration Assistant

    WSP Global Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...WSP. The Opportunity Join a team that ensures clarity and precision in every document. In this role, you’ll focus on excellence in formatting and proofreading...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Bilingual (French and English) Paralegal, Quality and Risk...

    KPMG LLP Canada Toronto, ON

    ...proofreading and accuracy are required. Excellent time management skills; ability to effectively manage conflicting requirements and priorities...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • CLK ST 12R - Bilingual Legal Assistant - Closing Date...

    Government of British Columbia Vancouver, BC

    ...proofreading and editing a variety of documents. Must be able to speak and write fluently in French and English. Preference may be given to applicants with...
    9 days ago in Jobleads

    Report
  • Bilingual Fr/En Project Coordinator / Coordonnateur(trice...

    SRK Consulting Québec, QC

    Job Title Bilingual Fr/En Project Coordinator / Coordonnateur(trice) de projet bilingue Fr/En – Quebec City, QC, Canada Company SRK Consulting is an...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Proofreader (12 Month Term)

    M&M Food Market Ltd/Les Aliments M&M Lte Mississauga, ON

    ...completed its acquisition of Parkland Corporation. For more information, please visit Salary Range: $45,000-53,000/annum The Opportunity: The Bilingual...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Proofreader (12 Month Term)

    M&M Food Market Mississauga, ON

    ...This role plays a crucial part in maintaining our brand's standards and delivering high-quality content across various platforms. Responsibilities Proofreading...
    23 days ago in Jobleads

    Report
  • French Translator

    Canoe Montréal, QC

    ...Location: Montreal, QC or Toronto, ON (on-site) Role summary: We are looking for a Translator to join our Marketing team to support Canoe Financial’s bilingual...
    26 days ago in Jobleads

    Report
  • Document Specialist

    Options Consulting Solutions Montréal, QC

    ...$53,000. CAD $80,000 Are you looking for an exciting opportunity to join a fantastic team at one of Canada’s TOP National Law Firms? Are you fluently bilingual...
    17 days ago in Jobleads

    Report
  • Webmaster | Webmestre

    Universite Saint-Paul Ottawa, ON

    ...proofreading, and editing content for the website and social media. Education, Experience, Knowledge and Abilities Post‑secondary diploma or a degree in...
    14 days ago in Jobleads

    Report
  • Legal Assistant, Litigation

    Bennett Jones LLP Montréal, QC

    ...regarding file progression and related matters Managing the service and delivery of court documents and procedural notices Apply strong proofreading...
    21 days ago in Jobleads

    Report
  • Legal Assistant, Litigation

    Bennett Jones Montréal, QC

    ...Bilingual proficiency in French and English, both spoken and written. This role requires frequent interaction with third parties who communicate exclusively...
    25 days ago in Jobleads

    Report
  • Coordinator, Corporate Communications and Sustainability

    Power of Canada

    ...proofreading skills in English Ability to manage stress effectively during peak activity periods and to coordinate multiple projects simultaneously Strong...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Marketing Coordinator

    workforcenow.adp.com - ATS Toronto, ON

    ...skills, English/French bilingual is an asset Effectively handles a fast‑paced environment with frequently changing needs and requests Self‑starter with
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Senior Legal Assistant

    Parkers Recruitment Montréal, QC

    ...a well‑respected firm in Downtown Montreal. This role is vital to the Commercial Law department, focusing on Corporate M&A and Finances. If you're a bilingual...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Document Specialist (Remote)

    McCarthy Tétrault Calgary, AB

    ...in all its forms and we provide the tools and opportunities to help our people develop to their full potential. Position We are recruiting for a Bilingual...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Proposal Writer

    People Burlington, ON

    ...and Outlook. Fully bilingual in English / French (written and oral) is an asset. Organizational Solutions Inc. (Osi) is a premier provider of short‑term
    30+ days ago in Jobleads

    Report
X

Get notified when we have new listings available for bilingual proofreading

x
Receive the latest job offers by email

« Previous 1 2 3 4 5 6 Next »

Bilingual proofreading job offers

Receive alerts for this search

Cookie Policy

We use our own and third-party cookies for analitycal purposes and to show you personalized ads based on your browsing habits. You can accept all non-necessary cookies by pressing "That's OK" or personalize them in "Preferences". More information

Preferences

We take good care of you and your data. You can read more about how we use cookies, the third parties who set cookies and update your cookie settings here. More information

Technical cookies

Google Analytics

Google Advertising

Get notified when we have new listings available for bilingual proofreading