French translator job offers

51-75 of 155 jobs

Sort by
City
  • Montréal  43
  • Toronto  30
  • Québec  9
  • Winnipeg  5
  • Edmonton  4
  • Ottawa  4
  • Vancouver  3
  • Calgary  2
  • Guelph  2
  • Iqaluit  2
Province
  • Quebec  55
  • Ontario  42
  • Alberta  7
  • British Columbia  6
  • Manitoba  5
  • Saskatchewan  3
  • Nunavut  2
  • New Brunswick  1
  • Nova Scotia  1
Profession
  • French Teacher  52
  • Translator  48
  • Freelance  14
  • Legal Translator  9
  • Case Manager  4
  • Interpreter  4
  • Marketing Coordinator  4
  • Technical Writer  4
  • Copywriter  3
  • Project Manager  2
company
  • ryan  4
  • intact  3
  • ernst & young  2
  • yamaha motor canada  2
  • air canada  1
  • international civil aviation organization  1
  • international financial group  1
  • reynolds reynolds  1
  • tundra  1
Contract Type
  • Contract  1
  • Freelance  15
  • Internship
  • Per Diem
  • Permanent
  • Temporary  1
  • To be determined
  • Volunteer
Working hours
  • Full-time
  • Part-time
Experience
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Salary
to
Publication date
  • Today  20
  • Within the last 7 days  119

  • Onsite Technical Translator: EN to Canadian French...

    The Reynolds and Reynolds Company Québec, QC

    A software and services company is hiring a Technical Translator to convert manuals and reference materials from English to Canadian French. This entry-level...
    21 days ago in Jobleads

    Report

  • Bilingual Technical Writer & French Translator (Remote)

    Ryan Montréal-Nord, Montréal, QC

    Une entreprise de services professionnels à Montréal recherche un rédacteur technique et traducteur français. Le candidat idéal aura une solide expérience en ré
    21 days ago in Jobleads

    Report

  • ID: 1062- | Yoruba Language teacher needed in Winnipeg

    new Language Trainers Winnipeg, MB

    ...translator or interpreterHave a valid working visaLive up to 30 miles from the client's location. Location of the classes and schedule could be flexible...
    Gross/year: $40,000
    1 day ago in whatjobs

    Report

  • Translator (Investly) - tor

    Fidelity Canada Toronto, ON

    ...French papers to ensure the language used in Fidelity’s document is both appropriate and quality focused. What We’re Looking For: Experience: Minimum of 3...
    13 days ago in Jobleads

    Report

  • Senior Technical Translator (Remote)

    Fleetway Ottawa, ON

    Join to apply for the Senior Technical Translator (Remote) role at Fleetway Inc. The Fleetway Inc. Translation Team is passionate about bridging language...
    20 days ago in Jobleads

    Report

  • Video Game Translator - Canadian French

    Testronic

    English into Canadian French Video Game Language Expert We are looking for an English into Canadian French Video Game Language Expert to handle a variety of...
    9 days ago in Jobleads

    Report

  • Translator / Executive Assistant

    New Democratic Party Ottawa, ON

    ...NDP Leadership Race 2026 and NDP Convention 2026 Other duties as assigned Required Skills & Experience Fluent in English and superior oral and written French...
    30+ days ago in Jobleads

    Report

  • Bilingual Legal Translator & Revisor (EN-FR) - Fast-Paced

    EY Montréal-Nord, Montréal, QC

    A leading professional services firm in Montreal is seeking an experienced English-French legal translator-revisor. The role involves providing high-quality...
    4 days ago in Jobleads

    Report

  • Yoruba Language teacher needed in Winnipeg - ID1062-

    new Language Trainers Winnipeg, MB

    ...translator or interpreterHave a valid working visaLive up to 30 miles from the client´s location. Location of the classes and schedule could be flexible...
    Gross/year: $30,000
    1 day ago in whatjobs

    Report

  • Language Officer (Translator) Chinese, LPC

    International Civil Aviation Organization Montréal-Nord, Montréal, QC

    Language Officer (Translator) Chinese, LPC Join to apply for the Language Officer (Translator) Chinese, LPC role at International Civil Aviation Organization...
    20 days ago in Jobleads

    Report

  • Brand Copywriter & Translator- Little Burgundy

    Littleburgundyshoes Montréal-Nord, Montréal, QC

    Brand Copywriter & Translator. Little Burgundy Job Category: Marketing Requisition Number: BRAND002472 Posted: October 14, 2025 Full-Time Hybrid Locations...
    18 days ago in Jobleads

    Report

  • Brand Copywriter & Translator- Little Burgundy

    Genesco Montréal-Nord, Montréal, QC

    About the Role Little Burgundy is looking for a brand-forward copywriter & translator who can bring our product stories and brand voice to life across every...
    18 days ago in Jobleads

    Report

  • Legal Translator (EN to FR) - Hybrid & Benefits

    intact Montréal-Nord, Montréal, QC

    A leading financial services company in Montreal is seeking a Legal Translator to support the Specialty Solutions department. The role involves translating...
    13 days ago in Jobleads

    Report

  • EN-FR-CA MTPE/QA Translator – Finance Projects

    Language Link - A BIG Language company Québec, QC

    A growing translation firm in Quebec is looking for an entry-level Technical Translator. The role involves providing English to French-Canadian translations...
    16 days ago in Jobleads

    Report

  • Online freelance

    new Canadian Virtual Academy

    ...French, Spanish, Chinese, Arabic and other languages translators. If you are interested in joining our team, apply now. For more information, visit our...
    Gross/year: $20,000
    1 day ago in whatjobs

    Report

  • Hybrid: Bilingual Brand Copywriter & Translator (EN/FR)

    Genesco Montréal-Nord, Montréal, QC

    A leading fashion retailer in Montreal is seeking a Brand Copywriter & Translator. This role involves crafting engaging product descriptions, translating...
    13 days ago in Jobleads

    Report

  • Remote Canadian French Subtitling QC Specialist

    Keywords Studios Montréal-Nord, Montréal, QC

    A leading media and entertainment company is seeking an Expert Subtitle Translator/QCer to translate content from English to Canadian French. This is a...
    6 days ago in Jobleads

    Report

  • French Canadian Linguist

    Welocalize

    ...as a translator in Mobile Apps, Search Engines, IT Consumer Products, Entertainment, Marketing, Software UI, Websites is a plus; Excellent feel for language
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Online French Teacher

    Tutor with Preply

    ...of interviewing at Tutor with Preply by 2x Get notified about new French Teacher jobs in Canada. Expert Subtitle Translator/QCer: English to Canadian French
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Remote Business Analyst (French) - 31259

    Turing

    Remote Business Analyst (French). 31259 Remote Business Analyst (French). 31259 We are looking for candidates with strong analytical and French comprehension...
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Language teacher - Russian | ID 1071-

    new Language Trainers Calgary, AB

    ...translator or interpreter Have a valid working visa Live up to 20 miles from the client's location. Location of the classes and schedule could be flexible...
    Gross/year: $30,000
    1 day ago in whatjobs

    Report

  • Remote Canadian French Subtitle QC Expert (Freelance)

    new Keywords Studios

    A leading localization service provider in Toronto is seeking a freelance Expert Subtitle Translator/QCer to translate subtitles from English to Canadian...
    6 h 20 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Remote EN to Canadian French Subtitling Pro (Freelance)

    Keyword Studios

    A global leader in media services is seeking a freelance translator fluent in Canadian French to translate subtitles from English for various entertainment...
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Localization Quality Assurance (French FRANCE) / Assurance...

    amberstudio.com Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...French communication skills are an asset The Reward Starting salary set at 17 CAD/hour A fun and dynamic industry where you can make a difference...
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Freelance Translator (En > Fr-CA – Localizzz Canada)

    Localizzz

    Overview We are seeking a dedicated and experienced Freelance Canadian French Localization Specialist. This role involves translating and localizing various...
    21 days ago in Jobleads

    Report
X

Get notified when we have new listings available for french translator

x
Receive the latest job offers by email
By creating this email alert, you agree to our Legal Notice and our Privacy Policy. You can unsubscribe at any time.

« Previous 1 2 3 4 5 6 Next »

French translator job offers

Receive alerts for this search

Manage my alerts

Cookie Policy

We use our own and third-party cookies for analitycal purposes and to show you personalized ads based on your browsing habits. You can accept all non-necessary cookies by pressing "That's OK" or personalize them in "Preferences". More information

Preferences

We take good care of you and your data. You can read more about how we use cookies, the third parties who set cookies and update your cookie settings here. More information

Technical cookies

Google Analytics

Google Advertising

Get notified when we have new listings available for french translator

By creating this email alert, you agree to our Legal Notice and our Privacy Policy. You can unsubscribe at any time.