English proofreading job offers in montréal, qc
26-50 of 59 jobs
- Montréal 59
- Quebec 59
- Document Specialist 8
- Legal Assistant 8
- Proofreader 7
- Communication Executive 5
- Corporate Paralegal 4
- Bilingual Administrator 3
- Office Management 3
- Public Relations 3
- Technician 3
- Administrative Assistant 2
- mccarthy tétrault 7
- bennett jones llp 2
- bladder cancer canada 2
- manulife financial 2
- air canada 1
- canoe 1
- rbc 1
- tribu expérientiel 1
- Contract 1
- Freelance
- Internship
- Per Diem
- Permanent
- Temporary 3
- To be determined
- Volunteer
- Full-time
- Part-time
- Today 8
- Within the last 7 days 31
-
Bilingual Legal Document Specialist (Remote Night Shift)
McCarthy Tétrault Montréal, QC
...firm is hiring a Bilingual Document Specialist in Montreal to manage document support and ensure quality. Candidates should be bilingual in French and English...
17 days ago in JobleadsReport -
Czech Video Game Proofreader — Bilingual EN/CZ
Keyword Studios Montréal-Nord, Montréal, QC
A leading video game content provider in Montreal is seeking bilingual Czech speakers to join their Proofreaders team. The role involves proofreading game...
9 days ago in JobleadsReport -
Czech Video Game Proofreader – Remote/On-Site QA
Keywords Studios Montréal, QC
A prominent video game localization company in Montreal seeks Czech speakers for the Video Games Proofreaders team. The role involves proofreading texts and...
9 days ago in JobleadsReport -
Bilingual (EN/FR) Administration Assistant
WSP Global Montréal-Nord, Montréal, QC
...WSP. The Opportunity Join a team that ensures clarity and precision in every document. In this role, you’ll focus on excellence in formatting and proofreading...
9 days ago in JobleadsReport -
Czech Video Game Proofreader
Keyword Studios Montréal-Nord, Montréal, QC
...and multicultural environment! Keywords Studios Montreal is looking for Czech speakers to join our Video Games Proofreaders team. Main tasks Proofreading...
9 days ago in JobleadsReport -
Localization Quality Assurance (French FRANCE) / Assurance q
Amber Montréal-Nord, Montréal, QC
...English Excellent organizational and time-management skills Strong sense of responsibility and proactive behavior Understanding of business needs and the...
9 days ago in JobleadsReport -
Allemand/German - Localisation de jeux vidéo | Localization
Side Montréal-Nord, Montréal, QC
...processes depending on available programs. Location: Montréal, Canada (Mile-End). This is an on-site role at our main office. What You’ll Be Doing Proofreading...
9 days ago in JobleadsReport -
Bilingual Legal Assistant, Corporate Law
Bennett Jones LLP Montréal, QC
...English is essential. The candidate must also demonstrate excellent command of written and spoken French. Minimum of five years as a legal assistant...
9 days ago in JobleadsReport -
Bilingual Legal Assistant, Corporate Law
Bennett Jones Montréal, QC
...English is essential. The candidate must also demonstrate excellent command of written and spoken French. Minimum of five years as a legal assistant...
9 days ago in JobleadsReport -
Bilingual Document Specialist (Remote)
McCarthy Tétrault Montréal, QC
...Proofreading and checking documents for appropriate formatting, spelling, grammar, and sense/clarity. Includes document version comparisons, checking for...
17 days ago in JobleadsReport -
Administrative Assistant
iA Financial Group Montréal, QC
...English-speaking partners on an occasional basis. Fluent in French both oral and written Why you will love working with us A workplace where learning and...
7 days ago in JobleadsReport -
Bilingual Legal Assistant (Business Law)
McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC
...role offers a hybrid work environment. Note: An employee in this position will interact with clients and third parties who primarily communicate in English...
9 days ago in JobleadsReport -
Intermediate Corporate Paralegal
KPMG LLP Canada Montréal-Nord, Montréal, QC
...proofreading and accuracy are required. Excellent time management skills; ability to effectively manage conflicting requirements and priorities...
9 days ago in JobleadsReport -
Administrative Assistant
Iaawg Montréal, QC
...English‑speaking partners on an occasional basis. Fluent in French both oral and written#.*Why you will love working with us*. A workplace where learning...
8 days ago in JobleadsReport -
Bilingual Mutual Fund Administrator
Manulife Wealth & Asset Management Montréal-Nord, Montréal, QC
...proofreading Availability for overtime during peak periods (e... RSP season) When You Join Our Team We’ll empower you to learn and grow the career you want...
9 days ago in JobleadsReport -
Video Game Proofreader - Montreal
Keywords Studios Plc. Montréal-Nord, Montréal, QC
...successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity. Main tasks Proofreading...
30+ days ago in JobleadsReport -
Communications & Public Relations Coordinator
Tribu Expérientiel Montréal, QC
...English, both written and spoken. Strong writing skills—clear, structured, and versatile. Excellent organizational skills: managing timelines...
23 days ago in JobleadsReport -
Communications Coordinator - Temporary
CAE Montréal, QC
...proofreading, and editing skills. Experience in communications planning and project management. Ability to manage simultaneous projects, with rigour and...
14 days ago in JobleadsReport -
Communications Coordinator - Temporary-EN
CAE Montréal, QC
...proofreading, and editing skills. Experience in communications planning and project management. Ability to manage simultaneous projects, with rigour and...
14 days ago in JobleadsReport -
Senior Legal Assistant
Parkers Recruitment Montréal, QC
...part of your role. Client Interaction: You'll engage with clients professionally, building strong relationships and ensuring their needs are met. Proofreading...
9 days ago in JobleadsReport -
Communications Specialist - Relocate to Saudi Arabia. Expat
aramco Montréal, QC +2 locations
...proofreading abilities along with verbal communications and interpersonal skills are essential. You must be able to demonstrate experience in the...
8 days ago in JobleadsReport -
Video Game Proofreader
Keyword Studios Montréal-Nord, Montréal, QC
...successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity. Main tasks Proofreading...
30+ days ago in JobleadsReport -
Bilingual Social Media Specialist
McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC
...proofreading and posting content in both official languages. Ability to take complex ideas and turn them into engaging copy for social. In‑depth knowledge...
9 days ago in JobleadsReport -
Communications Coordinator - Temporary
CAE Montréal, QC
...proofreading, and editing skills. Experience in communications planning and project management. Ability to manage simultaneous projects, with rigour and...
14 days ago in JobleadsReport -
Bilingual Legal Assistant, Tax
McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC
...proofreading, and editing skills. Capacity to perform duties with speed and accuracy. Strong time‑management, organizational, and multi‑tasking skills with...
9 days ago in JobleadsReport
« Previous 1 2 3 Next »
Receive alerts for this search