English proofreading job offers in montréal, qc

26-39 of 39 jobs

Sort by
City
  • Montréal  39
Province
  • Quebec  39
Profession
  • Legal Assistant  8
  • Proofreader  4
  • Games Tester  3
  • Quality Assurance  3
  • Assistant  2
  • Benefits Specialist  2
  • Case Manager  2
  • Copywriter  2
  • Real Estate Agent  2
  • Accounting Technician  1
Distance
company
  • mccarthy tétrault  7
  • bdo canada  1
  • bennett jones llp  1
  • mcgill university  1
Contract Type
  • Contract  2
  • Freelance
  • Internship
  • Per Diem
  • Permanent  1
  • Temporary
  • To be determined
  • Volunteer
Working hours
  • Full-time
  • Part-time
Experience
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Salary
to
Publication date
  • Today  3
  • Within the last 7 days  17
  • Copywriter

    VML Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...proofreading skills with attention to detail. Ability to work under deadlines and manage multiple projects. Familiarity with SEO principles and digital...
    30+ days ago in Jobleads

    Report
  • Bilingual Legal Assistant - Real Estate Law and Business Law

    McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...proofreading and editing skills. Ability to complete tasks with speed and accuracy. Strong time management, organizational and multi‑tasking skills and ability
    16 days ago in Jobleads

    Report
  • Document Specialist Great Benefits & 100% Remote! Montreal

    Groupe Montpetit Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...to detail, and strong proofreading, spelling, and grammar skills in both French and English. Interested in this challenge? We look forward to meeting you!
    4 days ago in Kitjob

    Report
  • Marketing Coordinator - Real Estate Agency (Montreal)

    new Company Confidential Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...and proofreading skills in both. How to Apply Submit your cover letter and CV in English/French before November 21, 2025. Veuillez postuler sur Isarta. Com:
    1 day ago in Kitjob

    Report
  • Bilingual Legal Assistant (Litigation) (Montreal)

    Mc Carthy Tetrault Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...our people develop to their full potential. The employee in this position will be part of a team where they will be expected to work on documents in English...
    3 days ago in Kitjob

    Report
  • Adjoint. E administratif en audit (Montreal)

    Richter Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...English is an asset. Whats in it for you? Competitive group benefits which include, group insurance, Health Spending Account, savings plans, and Employer...
    3 days ago in Kitjob

    Report
  • Allemand/German - Localisation de jeux vidéo | Localization

    new Side Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...depending on available programs. Location: Montréal, Canada (Mile-End). This is an in office role at our main office. What You’ll Be Doing. Proofreading...
    1 day ago in Kitjob

    Report
  • Localization Quality Assurance French France / Assurance Qua

    Amber Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...English Excellent organizational and time-management skills Solid sense of responsibility and proactive behavior Understanding of business needs and the...
    2 days ago in Kitjob

    Report
  • Bilingual Executive Assistant - Business Law (Montreal)

    new McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...material through dictation, copy typing or other instructions, in accordance with the requirements set by the practice group. Proofreading documents and
    16 h 25 minutes ago in Kitjob

    Report
  • Bilingual Legal Assistant, Litigation (Montreal)

    McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Proofreading documents and checking for appropriate formatting, spelling, grammar and clarity. Litigation. Assisting lawyers in the preparation and...
    4 days ago in Kitjob

    Report
  • EXMD 635Experimental and Clinical Oncology (Montreal)

    mcgill university Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...English communication both verbally and in writing. Salaire horaire: $37.34 Date de début de l'emploi: 2026-01-05 Date de la fin de l'emploi: 2026-04-30...
    6 days ago in Kitjob

    Report
  • Bilingual Legal Assistant, Litigation (12-month Contract) (M

    McCarthy Tétrault Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Proofreading documents and checking for appropriate formatting, spelling, grammar and clarity. Litigation. Assisting lawyers in the preparation and...
    2 days ago in Kitjob

    Report
  • Assistant – Document Support (Montreal)

    Recrute Action Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...proofreading abilities. Ability to learn quickly and maintain up-to-date expertise. High level of autonomy, flexibility, versatility, and ability to work...
    6 days ago in Kitjob

    Report
  • Assistant – Document Support (Montreal)

    Recrute Action Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...proofreading abilities. Ability to learn quickly and maintain up-to-date expertise. High level of autonomy, flexibility, versatility, and ability to work...
    3 days ago in Kitjob

    Report
X

Get notified when we have new listings available for english proofreading montréal

x
Receive the latest job offers by email

« Previous 1 2

English proofreading job offers in montréal, qc

Receive alerts for this search

Cookie Policy

We use our own and third-party cookies for analitycal purposes and to show you personalized ads based on your browsing habits. You can accept all non-necessary cookies by pressing "That's OK" or personalize them in "Preferences". More information

Preferences

We take good care of you and your data. You can read more about how we use cookies, the third parties who set cookies and update your cookie settings here. More information

Technical cookies

Google Analytics

Google Advertising

Get notified when we have new listings available for english proofreading montréal