English proofreading job offers in montréal, qc

1-25 of 42 jobs

Sort by
City
  • Montréal  42
Province
  • Quebec  42
Profession
  • Proofreader  8
  • Assistant  4
  • Case Manager  4
  • Communication Executive  4
  • Games Tester  4
  • Editor  3
  • Quality Assurance  2
  • Sub Editor  2
  • Video Editor  2
  • Account Officer  1
Distance
company
  • bell  1
Contract Type
  • Contract
  • Freelance
  • Internship  4
  • Per Diem
  • Permanent  1
  • Temporary
  • To be determined
  • Volunteer
Working hours
  • Full-time
  • Part-time
Experience
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Salary
to
Publication date
  • Today  3
  • Within the last 7 days  29

  • Assistant - Linguistic Services - 100% remote

    new Groupe Montpetit Montréal, QC

    ...to the team; Reproduce, modify and format lenghty documents of various types (texts, tables, images) ans complexities; Correct documents in French and English...
    11 h 48 minutes ago in Talent.com

    Report

  • Video Game Proofreader

    new Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Keywords Studios Montreal is looking for native-level speakers of various languages to join our Video Games Proofreaders team. Main tasks Proofreading...
    1 day ago in Jobleads

    Report

  • German Video Game Proofreader

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...and multicultural environment! Keywords Studios Montreal is looking for German speakers to join our Video Games Proofreaders team. Main tasks Proofreading...
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Spanish-European Video Game Proofreader - Montreal

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...environment! Keywords Studios Montreal is looking for European Spanish speakers to join our Video Games Proofreaders team. Main tasks Proofreading...
    4 days ago in Jobleads

    Report

  • Administration agent

    Confidential Montréal, QC

    ...English) both spoken and written. Equivalent combinations of education and experience will be considered. Desired Profile: Ideal candidates are diligent...
    5 days ago in whatjobs

    Report

  • Danois/Danish - Localisation de jeux | Localization Video Ga

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...English Basic proficiency in French Computer skills, especially with Excel Strong attention to detail What We Offer Competitive salary and paid training...
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Video Game Proofreader

    Keywords Studios Montréal, QC

    ...successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity. Main tasks Proofreading...
    30+ days ago in Workable

    Report

  • Suédois/Swedish - Localisation AQ de jeux | Localization Vid

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...native language? Side Montreal is seeking Swedish Localization QA Game Testers to test localized versions of unreleased games! Responsibilities Proofreading...
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Editor-Strategist, Special Reports

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    .../ visual time series analysis. Experience with Macrobond an asset. Superior English language writing skills. Tenacity and curiosity as personal attributes.
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Student, Communications

    new Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Excellent translation skills from English to French. Proficiency in M365 Office (especially Outlook, Word and PowerPoint — Excel is an asset). Experience with
    1 day ago in Jobleads

    Report

  • Sub-Editor, Japanese - On call (Application Bank - Future Op

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...proofreading and subbing background in fashion e-commerce an asset What Sets You Apart Detail-oriented Strong research skills Ability to work effectively to...
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Hollandais/Dutch - Localisation AQ de jeux | Localization Vi

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...This would be for a fixed short-term contract This is an in-person/in-office position. The role requires candidates to be present in Montreal, Quebec. Dutch. Localization Video Game QA Tester Montreal, Canada Are you a gamer looking to take advantage of your native language? Look no further, Side Montreal is looking for Dutch Localization QA Game Testers! Be the first to see the localized version of the unreleased games by testing them out yourself! What You’ll Be Doing Proofreading...
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Student, Communications

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...English to French. Proficiency in M365 Office (especially Outlook, Word and PowerPoint — Excel is an asset). Experience with public awareness and advocacy...
    4 days ago in Jobleads

    Report

  • Student, Communications

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...from English to French. Proficiency in M365 Office (especially Outlook, Word and PowerPoint — Excel is an asset). Experience with public awareness and advocacy
    4 days ago in Jobleads

    Report

  • Editor-Strategist, Special Reports

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...in London, New York, Hong Kong, Sydney, Singapore and Shanghai. Editor/Strategist. Special Reports Montreal, QC. Open to Canada Hybrid Fluency in English...
    5 days ago in Jobleads

    Report

  • Audit Assistant, Financial Statements & Tax Returns

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...and business, Richter has developed an integrated approach to help business owners find sustainable success. Responsibilities and Duties: Typing, proofreading...
    30+ days ago in Jobleads

    Report

  • German Video Game Proofreader

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity. Main tasks Proofreading...
    24 days ago in Jobleads

    Report

  • German Video Game Proofreader - Montreal

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity. Main tasks Proofreading...
    25 days ago in Jobleads

    Report

  • Academic Content Writer (Finance)

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...proofreading, and editing. Strong communication skills. Integrity and willingness to assume responsibility with minimal supervision. Ability to work...
    30+ days ago in Jobleads

    Report

  • Localization Quality Assurance with Spanish (LATAM) Montreal

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...English The Reward: Starting salary set at 17 CAD/hour A fun and dynamic industry where you can make a difference Professional and friendly work environment...
    18 days ago in Jobleads

    Report

  • Bilingual Legal Assistant - Litigation

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...their full potential. An employee in this position will be required to interact with clients and third parties who only understand and communicate in English...
    30+ days ago in Jobleads

    Report

  • Video Game Proofreader - Montreal

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity. Main tasks Proofreading...
    30+ days ago in Jobleads

    Report

  • Specialist – Client Account and Compliance Services

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...English is considered an asset. Strong organizational skills, prioritization methods, and multi-tasking abilities. Ability to work in a dynamic, demanding...
    30+ days ago in Jobleads

    Report

  • Video Game Proofreader

    Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity. Main tasks Proofreading...
    30+ days ago in Jobleads

    Report

  • Copywriter

    Montréal, QC

    ...in Communications, Marketing, Journalism, or a related field. Proven experience as a copywriter or similar role. Excellent writing, editing, and proofreading...
    30+ days ago in Jobleads

    Report

1 2 Next »

English proofreading job offers in montréal, qc

Receive alerts for this search

Manage my alerts