Translation management job offers in montréal, qc

1-25 of 100 jobs

Sort by
City
  • Montréal  100
Province
  • Quebec  100
Profession
  • Translator  8
  • Proofreader  5
  • Business Analyst  4
  • Marketing Advisor  4
  • Analyst  3
  • Architect  3
  • Case Manager  3
  • Developer  3
  • Development Manager  3
  • Operations Manager  3
Distance
company
  • autodesk  12
  • trsb  4
  • bdc  3
  • ernst & young  2
  • morgan stanley  2
  • cgi  1
  • gurulink  1
  • hypertec  1
  • intact  1
  • international civil aviation organization  1
Contract Type
  • Contract  2
  • Freelance
  • Internship  4
  • Per Diem
  • Permanent
  • Temporary  4
  • To be determined
  • Volunteer
Working hours
  • Full-time
  • Part-time
Experience
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Salary
to
Publication date
  • Today  17
  • Within the last 7 days  79

  • Translator - Translation Services - Assurance

    EY Montréal-Nord, Montréal, QC

    Translator. Translation Services. Assurance EY is seeking professional translators working from English to French. This role is within Translation Services...
    2 days ago in Jobleads

    Report

  • Bilingual Translation Proofreader – English to Canadian...

    new Recrute Action Montréal-Nord, Montréal, QC  +1 Location

    Bilingual Translation Proofreader – English to Canadian French Bilingual French-English proofreading opportunity in the insurance industry. Work in a hybrid...
    1 day ago in Jobleads

    Report

  • Bilingual Translation Proofreader – English to Canadian...

    new Recruit Action Montréal-Nord, Montréal, QC

    Overview Bilingual Translation Proofreader – English to Canadian French. Bilingual French-English proofreading opportunity in the insurance industry. Work in...
    1 day ago in Jobleads

    Report

  • Translator - Translation Services - Assurance

    ernst & young Montréal-Nord, Montréal, QC

    Translator. Translation Services. Assurance Location: Primary Location Only Date: Sep 24, 2025 Requisition ID: 1597--- At EY, you’ll have the chance to build...
    10 days ago in Jobleads

    Report

  • Manager, Software Development - Global Developer Relations C

    Autodesk Montréal-Nord, Montréal, QC  +48 locations

    Job Requisition ID #25WD85946The French translation can be found below! /La traduction française se trouve ci-dessous! Position OverviewWe are seeking an...
    2 days ago in whatjobs

    Report

  • Sales Assistant

    Infodev Electronic Designers International Montréal, QC

    ...management software Collaborate with the different departments in the context of customer projects Requirements Hold an ACS Office Automation...
    4 days ago in Tideri

    Report

  • Translator - Translation Services - Assurance

    ernst & young Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Translation in a structured and supervised professional environment Have the ability to work independently in a fast-paced, dynamic team-oriented...
    30+ days ago in Jobleads

    Report

  • Senior Program Manager, Talent Management - Talent Planning...

    Autodesk Montréal-Nord, Montréal, QC

    Senior Program Manager, Talent Management. Talent Planning Join to apply for the Senior Program Manager, Talent Management. Talent Planning role at Autodesk...
    5 days ago in Jobleads

    Report

  • Senior People Consultant

    new Autodesk Montréal-Nord, Montréal, QC

    Overview Senior People Consultant – Autodesk English translation will follow! /La traduction en anglais suivra! Job Requisition ID #25WD92054 Aperçu du poste...
    1 day ago in Jobleads

    Report

  • Senior Software Engineer - Surfacing Mathematician

    new Autodesk Montréal-Nord, Montréal, QC  +2 locations

    Job Requisition ID #25WD89702The French translation can be found below! /La traduction en français se trouve plus bas! OverviewAutodesk is the global leader...
    1 day ago in whatjobs

    Report

  • Étudiant, Communication du changement / Student Worker, Chan

    Unity Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...a bilingual (English and French-Canadian) Student Worker to support HR Communications efforts at Unity, with a specific focus on French-Canadian translation...
    6 days ago in Jobleads

    Report

  • Director of Product Innovation

    TRSB Montréal, QC

    ...may be ideal for you if you have: 5-10+ years in the Localization and/or Content Management Industry in roles involving: Translation workflows: Knowledge of
    21 days ago in Jobrapido

    Report

  • Senior Technical Product Owner (GenAI)

    Alexa Translations Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...applicants Join to apply for the Technical Product Owner (GenAI) role at Alexa Translations About Alexa Translations: Alexa Translations provides translation...
    5 days ago in Jobleads

    Report

  • Director of Product Innovation

    TRSB Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Eager to make a valued contribution to a team of some 250 colleagues? Sounds like you’re ready for a job at TRSB, Canada’s number one translation...
    5 days ago in Jobleads

    Report

  • Language Officer (Translator/Reviser), Russian, LPC

    International Civil Aviation Organization Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...recommendations to fill the gaps. Proactively provide input to the development of translation databases. Function 3 Ensure The Quality Of Translations At All
    6 days ago in Jobleads

    Report

  • Junior Customer Success Manager – Americas Hub

    new memoQ Montréal-Nord, Montréal, QC  +47 locations

    ...management or customer service is a plusHas experience in SaaS sales processes and the localization industry with strong communication skills and the...
    1 day ago in whatjobs

    Report

  • Inuktitut Translator (2 positions)

    Kativik llisarniliriniq Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Translation Services. Assurance Freelance Medical Writer | Upto $80/hr Remote Greater Montreal Metropolitan Area $45.00-$80.00 5 hours ago Greater Montreal...
    4 days ago in Jobleads

    Report

  • Executive Director - SPHERE

    UNSW Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...Budyari Gumal – the Sydney Partnership for Health, Education, Research and Enterprise (SPHERE) is an NHMRC accredited Advanced Health Research Translation...
    5 days ago in Jobleads

    Report

  • Legal Translator (English to French)

    intact Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...management software (MultiTrans Trados Studio, etc), an asset. Highly organized and proactive individual; self-starter who can work both independently and...
    5 days ago in Jobleads

    Report

  • Localization Quality Assurance (French FRANCE) / Assurance q

    amberstudio.com Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...time-management skills Strong sense of responsibility and proactive behavior Understanding of business needs and the appropriate level of urgency French...
    5 days ago in Jobleads

    Report

  • Business Development Manager / Responsable du Développement

    Acolad group Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...translation and workflow tools. Ability to travel up to 50%. Languages Native level of French. Fluent level of English. Benefits Medical, Dental, Life...
    6 days ago in Jobleads

    Report

  • People Support Sr. Advisor

    Autodesk Montréal-Nord, Montréal, QC  +48 locations

    Join to apply for the People Support Sr. Advisor role at AutodeskJoin to apply for the People Support Sr. Advisor role at AutodeskFrench translation to...
    5 days ago in whatjobs

    Report

  • Financial Controller (North American) Must reside in the gre

    new Consoltec Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...type: Full-time Job function: Accounting/Auditing and Finance Industries: Translation and Localization Are you interested in this position? J-18808-Ljbffr
    1 day ago in Jobleads

    Report

  • Corporate Financial Analyst

    Hypertec Montréal-Nord, Montréal, QC

    ...management skills and the ability to meet deadlines Ability to work independently and proactively improve processes What’s In it For You: Hybrid work model...
    3 days ago in Jobleads

    Report

  • Native Canadian French Post-Editor/Reviser required for IT/S

    new Acclaro Montréal-Nord, Montréal, QC  +48 locations

    ...be easy. Minimum requirementsNative speaker of Canadian French with an excellent command of EnglishBased in CanadaMore than 3 years of professional translation...
    13 h 31 minutes ago in whatjobs

    Report
X

Get notified when we have new listings available for translation management montréal

x
Receive the latest job offers by email
By creating this email alert, you agree to our Legal Notice and our Privacy Policy. You can unsubscribe at any time.

1 2 3 4 Next »

Translation management job offers in montréal, qc

Receive alerts for this search

Manage my alerts

Cookie Policy

We use our own and third-party cookies for analitycal purposes and to show you personalized ads based on your browsing habits. You can accept all non-necessary cookies by pressing "That's OK" or personalize them in "Preferences". More information

Preferences

We take good care of you and your data. You can read more about how we use cookies, the third parties who set cookies and update your cookie settings here. More information

Technical cookies

Google Analytics

Google Advertising