28 proofreader job offers in Ottawa, ON

1-25 of 28 jobs

Sort by
Location
Profession
  • Proofreader
Distance
company
  • farm credit canada  1
Contract Type
  • Contract
  • Freelance
  • Internship
  • Per Diem
  • Permanent
  • Temporary
  • To be determined
  • Volunteer
Working hours
  • Full-time  1
  • Part-time
Experience
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Salary
to
Publication date
  • Today  5
  • Within the last 7 days  23

  • Czech Video Game Proofreader

    new Keywords Studios Ottawa, ON

    Use your linguistic skills in an exciting and multicultural environment. Keywords Studios Ottawa is looking for Czech speakers to join our Video Games Proofread
    23 h 57 minutes ago in whatjobs

    Report

  • Video Game Proofreader

    new Keywords Studios Ottawa, ON

    Use your linguistic skills in an exciting and multicultural environment! Keywords Studios Ottawa is looking for native‑level speakers of various languages to jo
    1 day ago in Jobleads

    Report

  • Remote AI Content Proofreader

    Outlier Ottawa, ON  +1 Location

    Earn up to $16 USD/hourly and work fully remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribut
    3 days ago in whatjobs

    Report

  • Translator-Proofreader (Bilingual)

    farm credit canada Ottawa, ON

    Closing date (mm/dd/yyyy): 12/17/2025 Worker Type: Permanent Language(s) Required: Bilingual (English and French) Term Duration (in months): Salary Range (plus
    6 days ago in Jobleads

    Report

  • Polish Video Game Proofreader - Remote

    new Keywords Studios Plc. Ottawa, ON

    A video game company is seeking Polish speakers for the Proofreaders team in Ottawa. The role involves proofreading texts, ensuring accuracy, and minor translat
    20 h 56 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Polish Video Game Proofreader - Ottawa

    new Keywords Studios Plc. Ottawa, ON

    Keywords Studios Ottawa is looking for Polish speakers to join our Video Games Proofreaders team. Keywords Studios Ottawa is looking for Polish speakers to join
    20 h 59 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Danish Video Game Proofreader - Ottawa

    new Keywords Studios Ottawa, ON

    Use your linguistic skills in an exciting and multicultural environment. Keywords Studios Ottawa is looking for Danish speakers to join our Video Games Proofrea
    1 day ago in Jobleads

    Report

  • AI Trainer -Remote Content Proofreader

    Outlier Ottawa, ON  +1 Location

    Earn up to $16 USD/hourly and work fully remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribut
    3 days ago in whatjobs

    Report

  • Danish Video Game Proofreader — Remote & On-site Growth

    new Keywords Studios Ottawa, ON

    A leading video game localization company in Ottawa seeks Danish speakers for the proofreading team. The role involves checking game content for accuracy and co
    1 day ago in Jobleads

    Report

  • Multilingual Video Game Proofreader | Remote & On-site

    new Keywords Studios Ottawa, ON

    A global gaming service provider in Ottawa is seeking native-level speakers of various languages for their Video Games Proofreaders team. Successful candidates
    1 day ago in Jobleads

    Report

  • Video Game Proofreader

    Keyword Studios Ottawa, ON

    Use your linguistic skills in an exciting and multicultural environment! Keywords Studios Ottawa is looking for native-level speakers of various languages to jo
    30+ days ago in Jobleads

    Report

  • Video Game Proofreader - Ottawa

    Keywords Studios Plc. Ottawa, ON

    Use your linguistic skills in an exciting and multicultural environment! Keywords Studios Ottawa is looking for native-level speakers of various languages to jo
    30+ days ago in Jobleads

    Report

  • Translator-Proofreader (Bilingual)

    FCC / FAC Ottawa, ON

    Job Overview Collaborative, detail-oriented language professional needed. We’re looking for a proven, coachable and self-motivated team player to join a high-pe
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Danish Video Game Proofreader - Remote/Hybrid QA

    Keyword Studios Ottawa, ON

    A global gaming company is seeking Danish speakers for a proofreading position in Ottawa. Candidates will support video game content accuracy by proofreading te
    12 days ago in Jobleads

    Report

  • Bilingual Translator & Proofreader — Full-Time Growth Role

    FCC / FAC Ottawa, ON

    A major Canadian organization located in Ontario seeks a collaborative and detail-oriented bilingual language professional. In this full-time, permanent positio
    7 days ago in Jobleads

    Report

  • Proofreader (Fully Remote) (Ottawa)

    Outlier Ottawa, ON

    Earn up to $16 USD/hourly and work fully remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribut
    4 days ago in Kitjob

    Report

  • Proofreader - Remote Position (Ottawa)

    Outlier Ottawa, ON

    Earn up to $16 USD/hourly and work fully remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribut
    4 days ago in Kitjob

    Report

  • Remote proofreader (Ottawa)

    Outlier Ottawa, ON

    Earn up to $16 USD/hourly and work fully remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribut
    4 days ago in Kitjob

    Report

  • Remote Ai Content Proofreader Ottawa

    Outlier Ottawa, ON

    Pay & Logistics Base Rate*: depending on location: US $16.07, GB £ 13.30 gbp, ca $20.50 cad, au $26.25 aud, ie €14.60 eur, nz $26.00 NZD Bonuses*: Additional pa
    2 days ago in Kitjob

    Report

  • Remote AI Content Proofreader (Ottawa)

    Outlier Ottawa, ON

    Pay & Logistics. *Base Rate*: depending on location: US $16.07, GB £ 13.30 gbp, ca $20.50 cad, au $26.25 aud, ie €14.60 eur, nz $26.00 nzd. Bonuses*: Additional
    3 days ago in Kitjob

    Report

  • Remote Ai Content Proofreader Ottawa

    new Outlier Ottawa, ON

    Earn up to $16 USD/hourly and work fully remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribut
    1 day ago in Kitjob

    Report

  • Remote AI Content Proofreader (Ottawa)

    Outlier Ottawa, ON

    Earn up to $16 USD/hourly and work fully remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for. English speakers. To contrib
    3 days ago in Kitjob

    Report

  • Remote AI Content Proofreader (Ottawa)

    Outlier Ottawa, ON

    Earn up to $16 USD/hourly and work fully remotely and flexibly. Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribut
    2 days ago in Kitjob

    Report

  • Remote AI Content Proofreader - AI Trainer (Ottawa)

    Outlier AI Ottawa, ON

    Pay & Logistics. Base Rate: depending on location: US $16.07, GB £ 13.30 gbp, ca $20.50 cad, au $26.25 aud, ie €14.60 eur, nz $26.00 nzd. Bonuses: Additional pa
    3 days ago in Kitjob

    Report

  • Remote Ai Content Proofreader Ai Trainer Ottawa

    Outlier AI Ottawa, ON

    Pay & Logistics Base Rate: depending on location: US $16.07, GB £ 13.30 gbp, ca $20.50 cad, au $26.25 aud, ie €14.60 eur, nz $26.00 NZD Bonuses: Additional pay
    2 days ago in Kitjob

    Report
X

Get notified when we have new listings available for proofreader ottawa

x
Receive the latest job offers by email
By creating this email alert, you agree to our Legal Notice and our Privacy Policy. You can unsubscribe at any time.

1 2 Next »

28 proofreader job offers in Ottawa, ON

Receive alerts for this search

Manage my alerts

Cookie Policy

We use our own and third-party cookies for analitycal purposes and to show you personalized ads based on your browsing habits. You can accept all non-necessary cookies by pressing "That's OK" or personalize them in "Preferences". More information

Preferences

We take good care of you and your data. You can read more about how we use cookies, the third parties who set cookies and update your cookie settings here. More information

Technical cookies

Google Analytics

Google Advertising